TOP>HISTORY


Within a few years after the foundation of the Scouting Movement in England by Lord Baden-Powell in 1907, the spirit and practice of Scouting spread to most of the English-speaking world and to several European countries. In some countries it took a few more years before "official" Scouting rose out of the confusion caused by a variety of imitative organizations.

After the widespread disruption of World War I, the Scouting Movement was introduced into the foreign population of Yokohama through several unofficial and unrecognized troops. All of these groups proved short-lived. One recognized boy scout troop, established in the Bluff area by Mr. Clarence Griffin, a local Yokohama Sunday school teacher, was registered with British Scout Headquarters as a "British troop abroad" and its membership was restricted to British nationals.

Such was the situation that, in 1918, gave rise to the Boy Scout Troop sponsored by Saint Joseph College, an international school for boys located on the bluff. The British boys living in Yokohama had been able to benefit by the experiences of Scouting in the local "British" troop, but boys of other nationalities in the international schools were not so fortunate. Brother John-Baptist Gaschy, then Director of Saint Joseph College, proposed the idea of sponsoring a scout troop to the School Council. The suggestion was enthusiastically adopted, and it was decided to confide the leadership of the Yokohama troop to Brother Joseph Janning, Brother William Abromitis, and Brother Edward Sandrock.

In this early stage of its existence, the Troop had neither official name nor official recognition but was informally referred to as the "2nd Yokohama Troop", Mr. Griffin's group being the "1st Yokohama". It followed the Scouting trail according to a plan based primarily on the Boy Scouts of America, and primarily used B.S.A. handbooks and uniforms obtained through the American members of the school faculty.

The Great Earthquake of 1923 sent the Troop "into exile" to Kobe where Scouting activities were continued without interruption however, due to the destruction caused by the Great Earthquake, Mr. Griffin's group, the "1st Yokohama", was forced to disband. In early 1925, only a few months after the earthquake, the international school and The Troop returned to Yokohama. In the meanwhile, the Boy Scouts International Bureau (now the World Organization of the Scouting Movement [WOSM]) had been established in London as a result of the First World Jamboree. The troop found in the Bureau an opportunity for official recognition and applied directly to the Bureau for a charter. The original of this Charter, bearing the signature of Lord Baden-Powell is preserved in the Archives at the I.B.S. Headquarters. In a letter the World Bureau recognized and approved the right of this Scout Organization to use the name "International Boy Scouts, Troop I".

Saint Joseph International School closed, sadly, in 2000 however the International Boy Scouts, Troop I, under the direction of the I.B.S. Executive Council, continues to offer the boys of Yokohama an "international" scout program ranging from Beaver and Cub Scouts through Boy and Senior Scouts. Despite the temporary disruption brought to the world by World War II, the International Boy Scouts, Troop 1, has continued, uninterrupted since it's beginnings in 1918, to offer the program of Scouting to boys of many nationalities. The Troop is justly proud of its status as the world's first "international" Boy Scout Troop, authorized by official Charter signed personally by Lord Baden-Powell and issued directly by the Boy Scouts International Bureau to accept Scouts of all nations.

1907年にBaden-Powell卿によって英国でボーイスカウト活動が始まった後数年の内にスカウト活動の精神や訓練はほとんどの英語圏の国やヨーロッパの数か国に広まった。いくつかの国では、g公認のhスカウト活動は、様々なそれを真似た機関によって起きた混乱の中で正式に発起するのにいくらか年数がかかった。

第一次世界大戦の混乱が広がった後、未登録で非承認のいくつかの隊によって横浜の外国人達の間で始められたスカウト活動のようなものがあった。これらの全ては一時的なものであった。そんな中唯一初めて承認されていた隊は、地元の実業家であり、日曜学校の先生でもあったClarence Griffin氏によって山手地域に設立されたgBritish troop abroadh(英国海外隊)であった。その隊は英国スカウト本部に登録されていて、その隊員は英国国籍の者に限られていた。

このような状況の中で、1918年に横浜の山手にある男子のインターナショナルスク−ルであるセントジョセフカレッジが育成団体となるボーイスカウト団が出現した。横浜に住む英国男子は地元のe英国f隊の中のスカウト活動を体験することができた。しかし他の国籍の少年達はそれができなかった。Brother John-Baptist Gaschyはセントジョセフカレッジの校長であり、スカウト団を支援するという案を当時の理事会に提案した。その提案は圧倒的な賛同を得、横浜の団の初代指導者としてBrother Joseph Janning, Brother William Abromitis, 及びBrother Edward Sandrock の3人を決定した。

当団の初期段階での存在に関しては、公式名もなく公式に承認されてもいなかった。当初はボーイスカウトアメリカ連盟(BSA)を主に手本としたスカウト活動を行い、外国人教職員によって使われていた英語のハンドブックや不特定のユニフォームが使われていた。

1923年の大震災により学校が神戸に疎開したにもかかわらず、1925年にはインターナショナルスク−ルとその団は横浜に戻ってきた。一方、ボーイスカウト国際事務局(世界スカウト機構の世界スカウト事務局の先駆)が第1回世界ジャンボリーの成果としてロンドンに設立された。団はボーイスカウト国際事務局で承認の機会を見い出し、特別承認書を事務局に直接申請したのだ。それが承認され、その承認書の原文には Baden-Powell卿の署名がしてあり、 I.B.S.本部で保管文書として大切に保存されている。ボーイスカウト国際事務局がこのボーイスカウト組織を確認し承認した文書の中に、gInternational Boy Scouts, Troop 1h(国際ボーイスカウト第一団)という名称を使う権利を与えているのだ。セントジョセフインターナショナルスク−ルは1999年に閉校となったが、当団はI.B.S.Executive Councilが育成団体となり、カブスカウトから、ボーイスカウト、シニアスカウトに至るg国際的hスカウト活動プログラムを、横浜に住む少年達に提供し続けている。第二次世界大戦によって世界中にもたらされた一時的な崩壊、混乱にもかかわらず、国際ボーイスカウト第一団は多くの国籍の少年たちにスカウト活動プラグラムを提供し続けてきた。当団は、全ての国のスカウト達を受け入れる公式な承認書によって認可された世界初のg国際的なhボーイスカウト団としての地位を与えられた。その承認書は世界スカウト事務局によって直に発行され、Baden-Powell卿自らによって署名され、また彼自身によって直接手渡されたものである。このように国際ボーイスカウト第一団は最も長い歴史をもつ公式承認された団であるという事を正に誇りとしている。

(C) 2007 International Boy Scouts, Troop 1 ? Yokohama, JAPAN